Fixed an issue where the pencil Icon would appear and the entire label would shift to the left on hover, and an issue where the size and position would remain outdated after confirming an edit, then snap to the correct position the moment the cursor moved away.
Also resolved an issue where the label would overlap the node when the node was moved significantly, and the side with available space on the branch source side is now included as a candidate for label placement.