Connecting, deleting, and reconnecting edges, inserting nodes in the middle of an edge, the right-click menu, editing condition labels, and "Add next node" from a connection point can now all be used directly in Swimlane view. Previously, it was necessary to return to the flow view.
Added nodes are placed in the same lane as the source node, and lane rows no longer shift significantly during editing. Even when adding from a Start Node or Condition Node, nodes are placed in the appropriate lane instead of falling into an unassigned lane.
When selecting an edge that is duplicated and displayed across multiple lanes, a non-editable label input field no longer appears.