2026/10/15 In the Swimlane view, edges to nodes with multiple Assignment labels are now consolidated into a single edge

In the Swimlane view, nodes with multiple Assignment labels are displayed in each corresponding lane.
Previously, edges connected to these nodes would bend at different heights for each lane, causing them to cross or appear staggered. They are now consolidated into a single shared path.
The same applies to exported images.